中小企业英文站的优化和建站心得

 

英文网站是草根站长以后的一个很大的发展空间，瞬间心里有很多感触，虽然我做的站和帖子里说的并不是一个类型的，不过还是有很多共通点。想来以后也会有很多站长会考虑做英文站点，所以在这里把自己的一点点心得跟大家分享一下，不敢说是什么了不得的经验，因为我们的站也是新站，建站不足两个月，因为站点的特殊性所以不能做友情链接，完全靠网站内容新新和论坛推广来推广网站。

　　好了言归正传，话说iPhone上周正式入华，多少也算件喜事，我们的网站也特意发了张毛爷爷手握iPhone的图片以示庆祝，但iPhone其实早就在中国卖了两年了，包括做iPhone App的，号称能够让程序员一夜暴富的行当，在中国也早就有了，据我所知有个很著名的团队叫什么139的，呵呵，可惜我们并不是。我们的公司也是做iPhone App的，这个有必要给大家介绍一下，苹果有个软件应用仓库叫app store，里面有点像电驴的verycd站，就是各种各样可以下载到iphone和ipod touch中去使用的软件，但是这个东西一般被称为应用，iphone应用的开发门槛很低，有多低?只要你会C语言，就能学会那个objective-c，是iphone应用的开发语言，然后下个sdk，在mac机下面开发就行了，成本很低，就是一台mac机的价格。但是一旦应用做好了，上传到苹果的应用仓库里，用户下载一次，你就能够拿一定部分的分成。当时有很多程序员开始转行做这个，我觉得我们公司是做得还算成功的，所以现在就推出这个网站去宣传一下。

　　我们的目标客户定义为欧美客户，所以全站都用英文建，服务器也架设在国外，网站的内容就是我们团队还有工程师的介绍、我们的项目介绍，还有国际上发生的一些有关移动开发的新闻之类的。建站一开始写的所有文档，包括我们的团队介绍、工程师介绍、项目介绍的那些文档都是我自己原创的，当然，想抄袭也没得抄。所有的项目也是自己在老大指导下录下来DEMO以后发上来的。当时建站比较仓促，我完全还没有一点SEO的概念的时候，就接手了这个站，当时还啥都没有，于是一点点往里塞东西，一边塞一边向各个搜索引擎提交，这个过程还算比较顺利，百度谷歌都是差不多一个星期就收了，但是不知道为什么雅虎和搜狗截止到现在还没收录。

　　然后就是推广了，我在各个SEO论坛注册以后，时不时发个帖，里面带上签名档，签名档里写上网址就行了，百度反向链接几乎就是这么来的，但是现在不怎么管用了，倒是在网络编辑社区鞭牛士发的一些软文都还管用，那个东西被百度收录得相当快，几乎是在几分钟之内就能被收录，也不用注册什么的这么麻烦，也没有很大的管制，但是没什么转载量。

　　国内的很多SEO社区论坛什么的，大家都在发建站的软文，如果弄个具体行业的软文进去，有点不伦不类，所以一般这种文章我会选择发在技术论坛里，这里有个小问题需要注意。刚开始发帖的时候，我有点投机倒把心理，把论坛当傻子，一篇文章我发到好几个版里，然后我的账号就被禁了，所有文章都被删了。说实话我有点冤，发的帖子又不是什么违禁内容，只是因为擦边灌水。不过现在看看有的论坛里垃圾遍地，还是能够理解管理员们的做法，所以大家如果选择论坛推广这条路，千万记得不要贪多一口吃个大胖子，而要少食多餐，经常上去发个帖顶顶帖，但是别灌水，也别一上去就做广告，这样很容易被封号，只要在帖子签名档里带个链接就好了，外链自然会上来。

　　至于英文站，很多很谦虚自己英语不好的站长会想，做英文站很辛苦，语言不通。这点我也想到过，而且确实很辛苦，现在有道词典和谷歌翻译已经成了我很好的伙伴了。不过其实做站这件事，无论英文还是中文都是一样的，框架搭好了，往里面填内容的时候做好翻译工作就好了，时间长了还能顺带提高自己的英语水平。为了做这个站，每天晚上我都要额外花一个小时的时间再去复习英语，把语法和单词再熟悉一下。因为开始工作做开发以来，英语已经丢的差不多了，现在只能再努力去赶上去。

　　英文站还需要额外注意的一个地方是要提交网址到英文开放目录和参与英文SEO论坛，前者很好办，在谷歌里搜索“英文网站开放目录”，很多热心的网友都已经把网址总结好了，自己去提交就可以，如果看不懂英文说明，很多网友也会发文章说明提交的步骤，自己搜搜就好。后者也好说，我就是直接用“SEO forum”做关键字用英文的GOOGLE搜的，后来看了看搜出的前三个，还不错，于是就注册了。其实说句真话，排名在前面的不一定是很好的，而只能说是被优化得很好的，谁让这群人都是SEO高手呢。但是英文的SEO站也有个问题，比方说，大家注册了A5或者推一把之后，进去说句大家好，然后跟在人家帖子后面多顶顶就好了，既学习了新知识，也顺便帮人家顶了贴，帮自己多了外链。但是国外的论坛貌似没有“顶文化”，弄得我很郁闷，心想如果想发帖就只能挑自己能解决的问题帮帮忙，但是如果你贸然发帖，一些注册了好几年的家伙就会让你少发言，因为你看起来比较像新手。这个问题目前我还在考虑，如何能够顺利在国外论坛发帖回帖，虽然论坛签名档增加的外链数很少，但有聊胜于无。

　　还有一个老生常谈的问题就是原创，一定要有原创，当然原创这个工作太辛苦，做英文的原创是更辛苦不过。一开始我是搜索了国内的新闻用英语翻译好以后发上去，后来发现这样实在比较慢，而且国内的新闻都比较“老”。于是我就在英文谷歌上搜出相关的新新新闻，综合一下写出一个评论来发在我的网站上。这里还牵扯到一个伪原创的问题，站长们肯定都没有时间去原创的，有资本养几个写手的除外，大多数站长都是身兼数职，比较辛苦，像发软文这样一个工作，又费时间又费精力，如果全部原创的话，有点不太可能。所以还是建议站长们不妨做做伪原创的工作，在站点里发一部分原创，然后把一部分文章稍微修改一下发在站点里。可以节约一定的时间，但是伪原创毕竟不比原创效果好，这一点站长们也要有心理准备。

　　做站的同时，还可以发一点软文到知名的软文站点，例如A5，推一把，鞭牛士，艾瑞之类的，被转载之后，对自己网站的流量也算一件好事。

　　至于外链，因为我们站点的源代码不在我手里，所以我没法往里面加外链，只能纯靠推广增加流量。看到很多站长非常热衷于换链接，我也很羡慕，但是换不成，就只能自己多在论坛和软文方面加加努力。刚刚看过我们的站，里面的页面一共不到100个，所以这也是收录量和访问量少的一个重大原因。如果想让自己的站能够多被收录，内容是很重要的，页面一定要多。

---